Дорога к успеху (1 сезон)

Сериал сочетает спортивный азарт и личные истории персонажей, показывая, как общая цель помогает преодолеть внутренние барьеры и наладить отношения с окружающими. Рассказ строится вокруг Линь Ваньсин, молодой аспирантки, которая после обучения возвращается в родной город и устраивается на работу заведующей спортивным инвентарём в престижную старшую школу Хунцзин № 8. Вскоре ей поручают непростую задачу: возродить школьную футбольную команду, которую несколько лет назад закрыли из-за низких результатов и недостатка интереса у учеников. У Линь практически нет опыта работы с футболистами, но она готова разобраться во всех деталях, чтобы оправдывать доверие руководства школы. Ситуация меняется, когда выясняется, что у неё в квартире живет таинственный квартирант — Ван Фа, раньше работавший тренером в профессиональном футбольном клубе из Великобритании, но после личной неудачи оставил большую работу и уехал в Китай, чтобы начать жизнь с чистого листа. После первого же публичного матча возрождённой команды, который заканчивается сокрушительным поражением, Ван Фа не выдерживает и соглашается стать наставником для учеников, чтобы не дать команде окончательно распасться. Вместе Линь и Ван Фа сталкиваются с кучей проблем: нужно наладить контакт с подростками, которые не привыкли слушать наставников, подобрать индивидуальный подход к каждому игроку, а также помогать им справляться с учебными нагрузками, ведь в школе кроме футбола важны и оценки. По мере работы над командой герои узнают друг друга лучше: Линь помогает Ван Фа перестать прятаться от прошлых ошибок, а он, в свою очередь, поддерживает её в сложных ситуациях на работе. Но не всё идёт гладко: старые раны Ван Фа вновь дают о себе знать, он отстраняется от Линь и от работы с командой, из-за чего между героями возникает временное напряжение. Когда до финала школьного чемпионата и вступительных экзаменов остаётся совсем мало времени, Линь и Ван Фа мирятся и объединяют усилия, чтобы вдохновить игроков, помочь им преодолеть все трудности и вместе сделать шаг к общей мечте.